If You need an empty inline span (-s) to have a width and height (for background image or something else) then there is a fix for that.
25 rounded Corners Techniques with CSS
CSS and round corners: Borders with curves
sprintf(_("%.2fMB"), $info->Size / (1024 * 1024));